[honk!]

Буквы.

Господа, минуточку внимания!

У администрации наконец дошли руки до ввода новых @тем, а именно - тем для альфа-детей. Однако при переводе возникла небольшая проблема с именем господина Страйдера. И вот, дабы кое-кого вновь не сочли тупицей не было каких-либо разногласий, выбор варианта имени предоставляется вам, дорогие софандомовцы. Дерзайте!

Планы изменились!
Новые темы вводятся, но отныне у нас все теги на английском!


UPD.

Все старые посты отредактированы и им переприсвоены нужные теги. Так скажем же спасибо и пошлем лучи любви в сторону android porn и Alikurai, которые справились со всем этим за ночь. Ребята, вы молодцы!

Также стоит заметить, что кроме @тем для альфа-детей у нас теперь есть следующие теги:

Cosplay

Kernel-sprite

запись создана: 26.03.2012 в 18:35

Вопрос: ?

1. Дирк!		39	(52.7%)
2. Дёрк!		26	(35.14%)
3. Что здесь происходит?!		9	(12.16%)
Всего:		74

@темы: Admin says...

Comments

[alinajames]

Дёрк он. всех голосовавших за первый вариант я так больно порежу, что они пожалеют, что я их так больно порезала

Да, существует старый вариант написания этого имени через "и" от названия клинка, которое закрепилось в русском с траслитирацией, but who cares about that shit.

[Alikurai]

I can't choooooooose

[nachtzwaluw]

alinajames
я запутался в этом всем уже давно, так что пусть решает большинство, пгастите
Alikurai
третья кнопочка спешл для тебя! 8D

[alinajames]

Аыыыыыы, 18-18 XD

Рисунки для всех, кто отдаст свой голос за второй вариант!!! XDDD

[alinajames]

Alikurai, choose right answer (i.e. number 2)

[Гость]

давайте удовлетворим всех и сделам
ДИРК/ДЁРК XDDDD

[Йостер]

А давайте Тавроса Тэвросом называть будем? 8D
Ещё Эрэдиа, Гэмзи, Эквиас, Каркэт, и Соллюкс Капчур.

Гордо сообщаю, что голосовала за последний вариант.

[nachtzwaluw]

Гость
ога, или просто Д#рк Страйдер. и пусть каждый додумывает, блин...

[Гость]

and what's now?)

я за компромиссы, oKAY,,,

[Alikurai]

:C а может плюнуть на все это, и переделать все тэги в соо чтобы они были на инглише?

[Гость]

Хммм, мне кажется по русски Дирк лучше звучит. А в контексте английской речи Дерк.
Голосану ка я за первый, как за наиболее благозвучный.

[arakita]

Alikurai, вот кстати хорошая мысль.
Неужели мой бугурт по поводу "Соллюкса" наконец прекратится

[android porn]

:C а может плюнуть на все это, и переделать все тэги в соо чтобы они были на инглише?

я за этот вариант лично. а кто как произносит уже лично его дело.

[nachtzwaluw]

Alikurai
а теги в постах разве сами переправляются?

[android porn]

коуд
благородно готов помочь с этим. и ноуп.

[Alikurai]

коуд, неа, но +1 к андройду, тоже могу помочь :> соо не такое древнее, к счастью, думаю больше часа на это не уйдет

[nachtzwaluw]

android porn, Alikurai
ну, коли это положит конец бессмысленной ругани, то хорошо! пойду теги перепишу и назначу Вас двоих модераторами :3

[lenko_l]

А разве "р" вообще в его имени должна произносится, если выбирать второй вариант?)

Стоит отметить, что есть такая книжка Dirk Gently's Holistic Detective Agency авторства Адамса, нашего Дугласа. Там имя героя перевели как Дирк (пруф fantlab.ru/work2307 )

[android porn]

коуд

и назначу Вас двоих модераторами :3

может не проканать.) я не знаю насколько дайри разрешает сообщество делать модератором другого сообщества.) если не проканает, сделай модером Oh mah. та же моя херь, только в профиль.

[Alikurai]

коуд, ругани конец точно положит 6///6... *стесняецо*

[nachtzwaluw]

android porn, Alikurai
все вроде сделал. смотрите что, как и, если меня где-то в тегах переклинило, говорите. а то ж вы меня знаете, я могу такого написать...

[uber the sniper]

Давно было пора Q_Q

[alinajames]

К варианту пришли хорошему.
Но я это запомню :I

[Гость]

alinajames, что это значит?

[alinajames]

Гость,

1. Дирк! 39 (52.7%)
2. Дёрк! 26 (35.14%)

Хссссссссссссс~

[nachtzwaluw]

alinajames
да лаадно, все равно ж мы дружно пришли к решению, устраивающему всех. щастье радость и любофь

[Alikurai]

и боль в жопе от сидения 8D

[android porn]

о, хм, а ты взял и перевел все теги.) к, босс~

Хссссссссссссс~

мудак во мне ликует~

[Alikurai]

я сделал. ДВЕ СТРАНИЦЫ. АХАХ *пошел жрать*

[android porn]

кип калм и расставляй теги в пол 1 ночи.